martes, agosto 21, 2007

Jalaluddin Rumi


Voy a poner unos vídeos sobre Rumí que he encontrado por YouTube. Solo son un pálido reflejo pero algo, aunque sea poco ilustraran para el que desconozca su existencia.

Sacado de la Wikipédia:

El mundo de Rumi no es ni exclusivamente el mundo de un Sufi, ni el mundo de un Hindú, ni un judío, ni un cristiano; es el estado más alto de un ser humano - un ser humano completamente desarrollado. Un ser humano completo no es encasillado por limitaciones culturales; él toca a cada uno de nosotros.

¡Ven, ven, quienquiera que seas, ven!
Infiel, religioso o pagano, poco importa.
Nuestra caravana no es la de la desilusión!
Nuestra caravana es, la de la esperanza!
¡Ven aunque hayas roto mil veces tus promesas!
¡Ven, a pesar de todo, ven!

Los poemas de Rumi se pueden oír hoy en las iglesias, sinagogas, monasterios de Zen, así como en la escena del arte/del funcionamiento/de la música de Nueva York del centro de la ciudad.” Según profesor Majid M. Naini, la vida y la transformación de Rumi proporciona el testimonio y la prueba verdadera que la gente de todas las religiones y procedencias puede vivir junta en paz y armonía. Las visiones, las palabras, y la vida de Rumi enseñan cómo alcanzar la paz y felicidad interna, para poder ,finalmente, parar la corriente continua de la hostilidad y el odio y alcanzar la paz y armonía globales verdaderas.

¿Qué puedo hacer, oh musulmanes?, pues no me reconozoo a mi mismo.

No soy cristiano, ni judío, ni mago, ni musulmán.

No soy del Este, ni del Oeste, ni de la tierra, ni del mar.

No soy de la mina de la Naturaleza, ni de los cielos giratorios.

No soy de la tierra, ni del agua, ni del aire, ni del fuego.

No soy del empíreo, ni del polvo, ni de la existencia, ni de la entidad.

No soy de India, ni de China, ni de Bulgaria, ni de Grecia.

No soy del reino de Irak, ni del país de Jurasán.

No soy de este mundo, ni del próximo, ni del Paraíso, ni del Infierno.

No soy de Adán, ni de Eva, ni del Edén, ni Rizwán.

Mi lugar es el sinlugar, mi señal es la sinseñal.

No tengo cuerpo ni alma, pues pertenesco al alma del Amado.

He desechado la dualidad, he visto que los dos mundos son uno;

Uno busco, Uno conozco, Uno veo, Uno llamo.

Estoy embriagado con la copa del Amor, los dos mundos han desaparecido de mi vida;

no tengo otra cosa que hacer más que el jolgorio y la jarana.


____________

Existe la Dualidad,
Existe el SÍ,
Y tambien existe el NO,...

¿Y tú que camino escoges?
No puedes escapar,...solo tienes estos tres para escoger.
Y, la no-elección de un camino ES elegir inconscientemente un camino,
,...el camino por el que caminas cada dia,...

_____________


Mevlana Jalaluddin Rumi-Poem



The Mevlana Rumi derwishes of Damascus



Rumi Poems BY Sina



Rumi: Say I Am You (Sufi poem)



Mavlana Jalaludin Balkhi (Rumi) Tajik

:: posted by giroaj, 1:36 p. m.

4 Comments:

Me vi todos los videos casi toda la manana :D... algunos mas de 2 veces para entender mejor la pincelada del Rumi... alguns interpretacines en el baile no entendi, quizas es mi poca capacidad, pero en lo musical, me transporto a una conciencia en movimiento, es relajante pero a la vez se mueve... profundiza y despierta fibras, toca mas alla de mi mente... en realidad si, si es Rumi lo que lo escuche entonces si puedo creer en la union de todos los no creyentes, los creyentes, los paganos, etc....
Quien se escapa de la dualidad entonces en esta vida?... elija, si, no o no elegir igual es una decision dual... y eso es cierto!.
Blogger Aire, at martes, agosto 21, 2007 7:09:00 p. m.  
perdon... me falto completar mi comentario pasado... la dualidad es cierta para los demas, menos para el que elije!.. ahora si ya. :D
Blogger Aire, at miércoles, agosto 22, 2007 1:15:00 a. m.  
Hola Aire,

Pues sale de la dualidad el que la ve clara, ja,ja,ja.
No, en serio, sin conscienciar, sin tener una consciencia nítida de su existencia y, a la vez, ver tambien la "salida", de la unidad, de un solo mundo,...pues muy difícil, ¿no? Como en todas las cosas.
Ahora bien, no existen decisiones duales. Por definición una elección es una decisión, y no se puede elegir ir al norte y al sur al mismo tiempo, eso no sera una elección sino una DUDA. Posiblemente generada porque un@ quiere estar en la nieve y tambien en el sol, pero eso ¡no puede ser! ja,ja.
Y, dudo que nadie, conscientemente, elija la dualidad,...lo hace inconscientemente si, la gran mayoria,...y por "conveniencia",...
Tener consciencia es estar atento, despierto,"¡Velad!" decía Jesús, y no creo que nadie en su sano juicio elija el tormento y la confusión permanentes para su vida.
:D :D :D

Seguiremos....;)

Un fuerte abrazo!
Blogger giroaj, at miércoles, agosto 22, 2007 9:37:00 a. m.  
Hola amigo,

Tremendas palabras y mensajes que encierran los poemas de este Sufi Rumi. Lo desconocía por completo, muchas gracias por compartirlo amigo.

Abrazos a tod@s ;-)
Blogger Rafael Eslava, at sábado, agosto 25, 2007 6:32:00 p. m.  

Añadir Comentario

Inicio

Suscríbete

Add to Google Reader or Homepage

Subscribe in Bloglines

Add to netvibes

Add to My AOL

Suscribe por email

FeedBurner

Suscribirse a
Entradas [Atom]